Robert Guesdon b. 17 октобар 1734 d. 19 април 1801

Из пројекта Родовид

Особа:411774
Цело породично стабло
Индекс потомака
Рођени род Guesdon
Пол мушки
Цело име (рођено) Robert Guesdon
Родитељи

♂ Robert Guêdon [Guesdon] b. 1706изр d. 1 октобар 1782

♀ Jeanne Duruel (Durüel) [Duruel] b. 13 септембар 1707 d. 1 јануар 1751

[1][2][3][4][5][6][7][8][9]

Догађаји

17 октобар 1734 Рођење:

17 октобар 1734 Крштење: Tamerville (50)

30 октобар 1756 Други догађај: Tamerville (50), Parrain de son neveu: Personne:561765

15 новембар 1759 Свадба: Tamerville (50), ♀ Madeleine Le Cadet [Le Cadet] b. 1731 d. 2 април 1814

25 септембар 1760 Рођење једног детета: ♂ Louis Joseph Guesdon [Guesdon] b. 25 септембар 1760 d. 11 јануар 1840

1762 Професија : Mont Epinguet (Tamerville), Tamerville (50), Bucheron

25 фебруар 1762 Рођење једног детета: Tamerville (50), ♂ Jean Baptiste Guesdon [Guesdon] b. 25 фебруар 1762 d. 4 март 1762

22 фебруар 1763 Рођење једног детета: Tamerville (50), ♂ Jean Baptiste Guesdon [Guesdon] b. 22 фебруар 1763 d. 7 март 1836

22 децембар 1764 Рођење једног детета: Tamerville (50), ♀ Anne Françoise Guesdon [Guesdon] b. 22 децембар 1764

17 јун 1767 Рођење једног детета: Tamerville (50), ♂ Nicolas Guesdon [Guesdon] b. 17 јун 1767

~5 мај 1769 Рођење једног детета: Tamerville (50), ♂ Guesdon [Guesdon] b. ~5 мај 1769 d. 6 август 1770

од 1770 Професија : Journalier

20 децембар 1770 Рођење једног детета: Tamerville (50), ♂ Jean Pierre Nicolas Guesdon [Guesdon] b. 20 децембар 1770

9 фебруар 1774 Рођење једног детета: ♀ Jeanne Magdelaine Françoise Guesdon [Guesdon] b. 9 фебруар 1774

30 мај 1775 Рођење једног детета: ♀ Marie Françoise Guesdon [Guesdon] b. 30 мај 1775

1791 Професија : Tamerville (50), Laboureur.

1801 Професија : Tamerville (50), Cultivateur

19 април 1801 Смрт: Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 30 germinal an IX

Напомена

Шаблон:BШаблон:DcN

Извори

  1. ↑ Baptême - Шаблон:Tamerville (50) 1719-1737
  2. ↑ Baptême de Jean Pierre Guesdon - Шаблон:Source Tamerville 1738-60
  3. ↑ Mariage - Loc. cit. Шаблон:Source Tamerville 1738-60
  4. ↑ Baptême de son fils Jean-Baptiste I - Шаблон:Source Tamerville 1761-72 Шаблон:Source Tamerville 1761-72
  5. ↑ Baptême de son fils Jean-Baptiste II - Loc. cit. Шаблон:Source Tamerville 1761-72
  6. ↑ Baptême de sa fille Anne Françoise - Шаблон:Source Tamerville 1761-72
  7. ↑ Profession (journalier) sur l'acte de baptême de son fils Jean Pierre Nicolas - Шаблон:Source Tamerville 1761-72
  8. ↑ Profession laboureur. - dans le mariage de son fils Jean Baptiste : Шаблон:Sottevast (50) 1774-1791 - 5Mi1861 (BMS)
  9. ↑ Décès - Шаблон:Tamerville (50) 1797-1802 - 5Mi478 (NMD)

Од прародитеља до унучад

Прародитељи
♂ Pierre Guesdon
Рођење: 1680проц
Други догађај: 14 фебруар 1733, Tamerville (50), présent au mariage de son fils Robert
♂ François Duruel
Рођење: 1683изр
Степен образовања : 1705, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Други догађај: 11 август 1705, Tamerville (50), présent au mariage de son frère Robert
Свадба: ♀ Margueritte Le Blond , Tamerville (50)
Свадба: ♀ Marie Le Chevalier , Tamerville (50)
Други догађај: 9 април 1727, Tamerville (50), présent à l'inhumation de son frère [[Personne:580160]]
Други догађај: 17 октобар 1734, Tamerville (50), parrain de son petit neveu: [[Personne:411774]]
Други догађај: 25 децембар 1748, Tamerville (50), Parrain de sa petite fille [[Personne:489736]]
Смрт: 16 јул 1752
Сахрана: 17 јул 1752, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
♀ Pernelle Duruel
Други догађај: 16 јануар 1709, Tamerville (50), marraine de sa nièce: [[Personne:640878]]
♂ Robert Duruel
Рођење: 1677изр, selon mariage et inhumation.
Професија : 1705, Tamerville (50), Journalier
Степен образовања : 1705, Tamerville (50), {{Maggiolo|F}}
Објава: ♀ Elizabeth Equilbec , Valognes (50)
Свадба: ♀ Elizabeth Equilbec , Tamerville (50)
Други догађај: 16 јануар 1720, Tamerville (50), présent au mariage de son frère François
Смрт: 8 април 1727
Сахрана: 9 април 1727, Tamerville (50)
♂ Pierre d'Equilbecq
Рођење: 1665проц
Степен образовања : 1705, {{Maggiolo|f}}
Други догађај: 11 август 1705, Tamerville (50), présent au mariage de sa sœur Elizabeth
♀ Elizabeth Equilbec
Рођење: 1666изр, Sottevast (50), selon inhumation, 1675 selon mariage.
Степен образовања : 1705, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Објава: ♂ Robert Duruel , Valognes (50)
Свадба: ♂ Robert Duruel , Tamerville (50)
Смрт: 10 март 1731
Сахрана: 11 март 1731, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Прародитељи
Родитељи
♂ Robert Guêdon
Рођење: 1706изр, Saint-Sauveur-le-Vicomte (50), cf. mariage.
Место становања : 1733, Tamerville (50)
Свадба: ♀ Jeanne Duruel (Durüel) , Tamerville (50)
Други догађај: 6 јул 1739, Tamerville (50), Parrain de [[Personne:456214]]
Други догађај: 2 јануар 1751, Tamerville (50), présent à l'inhumation de son épouse Jeanne Duruel.
Други догађај: 25 фебруар 1762, Tamerville (50), Parrain de son petit-fils [[Personne:411756]]
Смрт: 1 октобар 1782
Сахрана: 2 октобар 1782, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
♀ Marie Anne Duruel
Рођење: 15 јануар 1709
Крштење: 16 јануар 1709, Tamerville (50)
♀ Jeanne Duruel (Durüel)
Рођење: 13 септембар 1707, 1707 aussi selon mariage, 1708 selon inhumation.
Други догађај: 13 септембар 1707, ondoyée par la sage-femme
Крштење: 13 септембар 1707, Tamerville (50)
Свадба: ♂ Robert Guêdon , Tamerville (50)
Место становања : ~ 1738, Tamerville (50)
Други догађај: 6 јул 1739, Tamerville (50), Marraine de [[Personne:456214]]
Смрт: 1 јануар 1751
Сахрана: 2 јануар 1751, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
Родитељи
 
== 3 ==
♂ Jacques Nicolas Guesdon
Крштење: 16 април 1763, Tamerville (50)
Рођење: ~16 август 1763, Tamerville (50)
Професија : 1804, Tamerville (50), Tisserand
Степен образовања : 1804, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
Други догађај: 20 фебруар 1804, Tamerville (50), déclare en mairie le décès de sa nièce : [[Personne:946975]]
♀ Marie Geneviève Guesdon
Рођење: 7 септембар 1765, Tamerville (50)
Крштење: 8 септембар 1765, Tamerville (50)
Степен образовања : 1796, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}
Свадба: ♂ Jean François Le Long (Dit : Gros Bally) , Tamerville (50)
Место становања : од 1825, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 12 мај 1828, Tamerville (50), 09:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
♀ Marie Suzanne Guêdon
Рођење: 11 фебруар 1738
Крштење: 11 фебруар 1738, Tamerville (50)
♀ Anne Elyzabeth Guesdon
Рођење: 4 децембар 1740
Крштење: 5 децембар 1740, Tamerville (50)
♀ Jeanne Françoise Guêdon
Рођење: 12 јануар 1745
Крштење: 12 јануар 1745, Tamerville (50)
♀ Marie Therese Guesdon
Рођење: 18 септембар 1752
Крштење: 18 септембар 1752, Tamerville (50)
Смрт: 27 јул 1754
Сахрана: 28 јул 1754, Tamerville (50)
♀ Marie Therese Guesdon
Рођење: 29 мај 1755
Крштење: 29 мај 1755, Tamerville (50)
♂ Jean Pierre Guesdon
Рођење: 30 октобар 1756
Крштење: 30 октобар 1756, Tamerville (50)
Професија : 1812, Tamerville (50), Charpentier
Степен образовања : 1812, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
Објава: ♀ Angélique Françoise Bellin
Свадба: ♀ Angélique Françoise Bellin , Tamerville (50)
Место становања : 1823, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), cf. décès de son épouse.
Смрт: 22 новембар 1832, Tamerville (50), 11:00, chez lui, déclaration en mairie le lendemain.
♂ Pierre Guesdon
Рођење: 1735изр
Смрт: 20 март 1756
Сахрана: 21 март 1756, Tamerville (50), dans le cimetière de l'église.
♂ Jean François Guesdon
Рођење: 29 фебруар 1760, (1758 selon mariage)
Крштење: 1 март 1760, Tamerville (50)
Степен образовања : 1785, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Професија : од 1785, Tamerville (50), Laboureur.
Свадба: ♀ Marie Françoise Mouchel , Tamerville (50)
Професија : 1793, Tamerville (50), Cultivateur.
Место становања : 1828, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 8 фебруар 1828, Tamerville (50), chez lui, déclaration en mairie le lendemain.
♂ Jean Pierre Guesdon
Рођење: 12 мај 1733
Крштење: 13 мај 1733, Tamerville (50)
Смрт: < 1756, déduit de la date de naissance de son frère homonyme.
♀ Madeleine Le Cadet
Рођење: 1731, Brix (50), selon décès. Pas de date et [[Lieu:Le Mesnil-au-Val (50)|Le Mesnil-au-Val]] selon mariage.
Свадба: ♂ Robert Guesdon , Tamerville (50)
Професија : 1814, Tamerville (50), sans profession.
Смрт: 2 април 1814, Tamerville (50), 16:00, chez son fils Louis, lieu dit "triage du bois de Brix".
♂ Robert Guesdon
Рођење: 17 октобар 1734
Крштење: 17 октобар 1734, Tamerville (50)
Други догађај: 30 октобар 1756, Tamerville (50), Parrain de son neveu: [[Personne:561765]]
Свадба: ♀ Madeleine Le Cadet , Tamerville (50)
Професија : 1762, Mont Epinguet (Tamerville), Tamerville (50), Bucheron
Професија : од 1770, Journalier
Професија : 1791, Tamerville (50), Laboureur.
Професија : 1801, Tamerville (50), Cultivateur
Смрт: 19 април 1801, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 30 germinal an IX
== 3 ==
Деца
♂ Jean Baptiste Guesdon
Рођење: 25 фебруар 1762, Tamerville (50)
Крштење: 25 фебруар 1762, Tamerville (50)
Смрт: 4 март 1762
Сахрана: 5 март 1762, Tamerville (50), dans le cimetiere de l'église.
♀ Jeanne Marie Saillard
Рођење: 1764изр, Sottevast (50), 1764 selon mariage, 1765 selon décès
Степен образовања : 1791, Sottevast (50), {{Maggiolo|f}}
Свадба: ♂ Jean Baptiste Guesdon , Sottevast (50)
Место становања : 1816, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), cf. décès de sa fille Sophie Marie Françoise
Смрт: 14 децембар 1821, Tamerville (50), 04:00, déclaration en mairie le lendemain.
♂ Jean Baptiste Guesdon
Рођење: 22 фебруар 1763, Tamerville (50)
Место становања : Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Крштење: 22 фебруар 1763, Tamerville (50)
Свадба: ♀ Jeanne Marie Saillard , Sottevast (50)
Професија : 1798, Tamerville (50), domestique
Степен образовања : 1798, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Професија : 1804, Tamerville (50), Journalier
Степен образовања : 1804, Tamerville (50), {{Maggiolo|d}}, a au moins appris à signer.
Место становања : 1816, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), cf. décès de sa fille Sophie Marie Françoise
Смрт: 7 март 1836, Tamerville (50), 07:00, chez lui.
♂ François Guillaume Brix
Рођење: 1774изр, Sauxemesnil (50)
Професија : 1800, Cultivateur
Степен образовања : 1800, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
Свадба: ♀ Anne Françoise Guesdon , Tamerville (50), 20 thermidor an VIII
♀ Anne Françoise Guesdon
Рођење: 22 децембар 1764, Tamerville (50)
Крштење: 23 децембар 1764, Tamerville (50)
Степен образовања : 1800, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Свадба: ♂ François Guillaume Brix , Tamerville (50), 20 thermidor an VIII
♂ Nicolas Guesdon
Рођење: 17 јун 1767, Tamerville (50)
Крштење: 17 јун 1767, Tamerville (50)
♂ Guesdon
Крштење: 5 март 1769, Tamerville (50)
Рођење: ~5 мај 1769, Tamerville (50)
Смрт: 6 август 1770
Сахрана: 6 август 1770, Tamerville (50), dans le cimetiere de l'église.
♀ Jeanne Renouf
Рођење: 1790изр, Saint-Floxel (50), delon ban de mariage, 1788 selon décès.
Место становања : 1826, Saint-Floxel (50)
Објава: ♂ Jean Pierre Nicolas Guesdon , Tamerville (50)
Место становања : 1844, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 31 мај 1844, Tamerville (50), 15:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
♂ Jean Pierre Nicolas Guesdon
Рођење: 20 децембар 1770, Tamerville (50)
Крштење: 20 децембар 1770, Tamerville (50)
Професија : 1826, Saint-Floxel (50), aide de travail
Место становања : 1826, Saint-Floxel (50)
Објава: ♀ Jeanne Renouf , Tamerville (50)
♀ Marie Aimée Rose Le Cadet
Рођење: 4 новембар 1789
Крштење: 4 новембар 1789, Tamerville (50)
Професија : 1815, Tamerville (50), cultivatrice
Степен образовања : 1815, Tamerville (50), {{Maggiolo|c}}
Објава: ♂ Louis Joseph Guesdon
Свадба: ♂ Louis Joseph Guesdon , Tamerville (50)
Место становања : 1820, Triage du Bois de Brix (Tamerville)
Смрт: 24 јун 1820, Tamerville (50), 16:00, chez elle, déclaration en mairie le lendemain.
♂ Louis Joseph Guesdon
Рођење: 25 септембар 1760
Крштење: 26 септембар 1760, Tamerville (50)
Професија : 1815, Tamerville (50), Journalier
Степен образовања : 1815, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Објава: ♀ Marie Aimée Rose Le Cadet
Свадба: ♀ Marie Aimée Rose Le Cadet , Tamerville (50)
Место становања : од 1820, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50), cf. décès de son épouse.
Смрт: 11 јануар 1840, Tamerville (50), 16:00, chez lui, déclaration en mairie le lendemain.
♀ Jeanne Magdelaine Françoise Guesdon
Рођење: 9 фебруар 1774
Крштење: 10 фебруар 1774, Tamerville (50)
♂ Bon Jean Dubost
Рођење: 1773изр, Grenneville (50)
Степен образовања : 1803, Tamerville (50), {{Maggiolo|a}}
Професија : од 1803, Tamerville (50), Laboureur
Место становања : 1803, Tamerville (50)
Свадба: ♀ Marie Françoise Guesdon , Tamerville (50), 4 vendémiaire an XII
♀ Marie Françoise Guesdon
Рођење: 30 мај 1775
Крштење: 30 мај 1775, Tamerville (50)
Свадба: ♂ Bon Jean Dubost , Tamerville (50), 4 vendémiaire an XII
Деца
Унучад
♀ Jeanne Marie Françoise Guedon
Рођење: 11 септембар 1792
Крштење: 13 септембар 1792, Tamerville (50), (deux jours d'écart entre mariage et baptême !)
Место становања : 1835, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 17 јун 1835, Tamerville (50), 15:00, chez elle.
♀ Anne Françoise Madeleine Gaidon
Рођење: 8 јун 1794, Tamerville (50), à domicile, à 4h00 (déclaration le même jour, 20 prairial an II, 19h00)
Смрт: 30 март 1808, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain.
♀ Marie Jeanne Françoise Gallien
Рођење: 14 септембар 1794, Tamerville (50), à domicile, à 7h00 (déclaration le lendemain 29 fructidor an II à quatre heure du matin !)
Професија : 1822, Tamerville (50), "travaillant dans le ménage"
Степен образовања : 1822, Tamerville (50), {{Maggiolo|b}}
Свадба: ♂ Jean Auguste Guedon , Tamerville (50), 16:00
Место становања : 1825, La Croix du Val-de-Saire (Tamerville)
♂ Jean Auguste Guedon
Рођење: 22 јун 1796, Tamerville (50), 08h00 le 4 messidor an IV
Професија : од 1822, Tamerville (50), couvreur en paille (jusqu'à 82 ans !)
Степен образовања : 1822, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Свадба: ♀ Marie Jeanne Françoise Gallien , Tamerville (50), 16:00
Место становања : 1825, La Croix du Val-de-Saire (Tamerville)
Место становања : 1879, Hameau Sado (Tamerville)
Смрт: 10 март 1879, Tamerville (50), 05:00, chez lui
♀ Marie Charlotte Guillemette (Fille d'Henry et Marie Laisné [???])
Рођење: 21 април 1795, Teurthéville-Bocage (50)
Крштење: 22 април 1795, Teurthéville-Bocage (50)
Професија : 1829, Teurthéville-Bocage (50), filleuse
Место становања : 1829, Teurthéville-Bocage (50)
Објава: ♂ Jean Nicolas Guedon , Tamerville (50)
♂ Jean Nicolas Guedon
Рођење: 21 фебруар 1798, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 4 ventôse an VI
Професија : 1829, Teurthéville-Bocage (50), tisserand
Место становања : 1829, Teurthéville-Bocage (50)
Објава: ♀ Marie Charlotte Guillemette (Fille d'Henry et Marie Laisné [???]) , Tamerville (50)
♀ Marie Françoise Guedon
Рођење: 21 јул 1801, Tamerville (50), déclaration en mairie le même jour : 2 thermidor an IX
Професија : 1827, Tamerville (50), domestique
♂ Louis Jean François Dubost
Рођење: 6 новембар 1803, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 15 brumaire an XII
♀ Sophie Marie Françoise Guedon
Рођење: 12 фебруар 1804, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 23 pluviôse an XII
Смрт: 7 јун 1816, Tamerville (50), 07:00, chez szq parents, lieu-dit : "Triage du Bois de Bris", déclaration en mairie le lendemain.
♂ Jacques François Auguste Dubots
Рођење: 25 децембар 1804, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 5 nivôse an XIII
♂ Jean Bon Grégoire Malo Dussaux
Рођење: 8 мај 1813, Valognes (50)
Место становања : 1837, Valognes (50)
Професија : 1837, Valognes (50), maçon
Објава: ♀ Marie Madeleine Guesdon
Свадба: ♀ Marie Madeleine Guesdon , Tamerville (50), 19:00
Професија : од 1838, Tamerville (50), maçon
Место становања : 1838, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 7 септембар 1880, Tamerville (50), 23:00, lieu-dit les Pescheries
♀ Marie Madeleine Guesdon
Рођење: 21 јун 1816, Tamerville (50), 03:00
Професија : 1837, Tamerville (50), "travaillant dans son ménage"
Место становања : 1837, Tamerville (50)
Објава: ♂ Jean Bon Grégoire Malo Dussaux
Свадба: ♂ Jean Bon Grégoire Malo Dussaux , Tamerville (50), 19:00
Место становања : 1838, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 17 новембар 1889, Tamerville (50), 05:00, chez elle, lieu-dit Pescherie
♀ Aimée Henriette Guedon
Рођење: 18 јун 1820, Tamerville (50), 04:00
Место становања : 1823, Triage du Bois de Brix (Tamerville), Tamerville (50)
Смрт: 8 мај 1823, Tamerville (50), 17:00, chez ses parents, triage du Bois de Brix, déclaration en mairie le lendemain.
♀ Marie Jeanne Catherine Pouthas
Рођење: 27 јун 1801, Tamerville (50), minuit, déclaration en mairie le lendemain : 8 messidor an IX
Објава: ♂ Jean François Auguste Brix , Tamerville (50)
Свадба: ♂ Jean François Auguste Brix , Tamerville (50), 17:00
Уговор венчања: ♂ Jacques François Aubin Prevel (Prevet) , Valognes (50), devant maître Costard
Објава: ♂ Jacques François Aubin Prevel (Prevet) , Tamerville (50)
Професија : 1870, Sauxemesnil (50), ménagère
Место становања : 1870, Sauxemesnil (50)
Степен образовања : 1870, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Свадба: ♂ Jacques François Aubin Prevel (Prevet) , Tamerville (50), 15:30
Смрт: 12 април 1871, Tamerville (50), 11:00, chez elle, hamel aux Bon.
♂ Jean François Auguste Brix
Рођење: 10 јун 1801, Sauxemesnil (50), 21 prairial an IX
Професија : 1828, Sauxemesnil (50), cultivateur
Место становања : 1828, Sauxemesnil (50)
Степен образовања : 1828, Tamerville (50), {{Maggiolo|f}}
Објава: ♀ Marie Jeanne Catherine Pouthas , Tamerville (50)
Свадба: ♀ Marie Jeanne Catherine Pouthas , Tamerville (50), 17:00
Смрт: 1 новембар 1868, Sauxemesnil (50), cf. remariage de son épouse.
♀ Aimable Julie Brix
Рођење: 28 март 1800, Tamerville (50), déclaration en mairie le lendemain : 8 germinal an VIII
Степен образовања : 1831, Tamerville (50), {{Maggiolo|e}}
Објава: ♂ Jean Louis François Brix , Tamerville (50)
Свадба: ♂ Jean Louis François Brix , Tamerville (50), 17:00
♂ Jean Louis François Brix
Рођење: 4 април 1806, Sauxemesnil (50)
Професија : 1831, Sauxemesnil (50), cultivateur
Место становања : 1831, Sauxemesnil (50)
Објава: ♀ Aimable Julie Brix , Tamerville (50)
Свадба: ♀ Aimable Julie Brix , Tamerville (50), 17:00
Унучад
Brix
Dubost
Duruel
Dussaux
Equilbec
Gallien
Guesdon
Guillemette
Le Cadet
Poutas
Renouf
Saillard

Добављено из "https://sr.rodovid.org/wk/%D0%9E%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B0:411774"
Остали језици