Николай Сорвирог (Сервирог)
Из пројекта Родовид
| Рођени род | Сервирог |
| Пол | мушки |
| Цело име (рођено) | Николай Сорвирог |
| Друга презимена | Сервирог |
| Родитељи | |
Догађаји
Рођење једног детета: ♂ Михаил Сорвирог (Сарвирог) [Сарвирог]
Рођење једног детета: ♂ Матиаш (Матвей) Сорвирог (Сарвирог) [Сарвирог]
Напомена
"Adam Zaręba mierniczy JKM województwa smoleńskiego przysięgły.
Czynię wiadomo tym pisaniem mojem, iż za przywilejem i uniwersałem na dwieście koni danego od JKM PNM wymierzyłem gruntu do paszni i osady zgodnego panu Janowi Serwiru włók ośm na koni dwa spod chorągwie JMP Boynieckiego rotmistrza JKM i za listem podawczem JMP podsędka smoleńskiego i rewizora JKM p. Mikołajowi Serwiru włók ośm, mianowicie obudwom na pustoszy Babinie* w województwie smoleńskiem we włości iwankowskiej nad rzeczką Piaseczną leżące...
...Pisan w Smoleńsku dnia dziewiętnastego july roku tysiąc sześćset dwudziestego ósmego".
"Адам Заремба, Его Королевской Милости мерник присяжный воеводства Смоленского
Сообщаю этим моим документом, что по привилею и универсалу на двести коней, данному Его Королевской Милостью, Паном нашим милостивым, отмерил грунту для пашни и поселения пану Яну Сервиру восемь уволок на два коня из хоругви пана Буйнецкого, ротмистра Его Королевской Милости, и по письму пана подсудка смоленского и ревизора Его Королевской Милости пану Миколаю Сервиру восемь уволок, обоим на пустоши Бабине в воеводстве Смоленском в волости Иванковской, лежащей над речкой Песочной.
...Писан в Смоленске дня девятнадцатого июля года тысяча шестьсот двадцать восьмого".
Из "Книги измерений и границ земель, пожалованных по привилеям Его Королевской Милости Сигизмунда III... Начата 12 мая 1621 г." Документ хранится в Ягеллонской библиотеке (Польша).
На карте изображены земли, расположенные западнее населенного пункта Глинка (сейчас - районный центр Смоленской области) Ельнинского уезда Смоленской губернии.
http://smolenscium.alchymista.pl/danina-pana-jana-serwira/
Од прародитеља до унучад
